ENG Cap-Martin is one of the most picturesque places of the Côte d'Azur. Swimming here is rather difficult and can be even dangerous. Yet, the promontory offers unique panoramic views on the French Riviera. And not only... Looking to the left, you will see Italy. Looking to the right - Monaco. Thus, one strolls here from one state to another. | RUS Кап-Мартен – один из наиболее живописных уголков лазурного берега. Купаться здесь сложно и даже опасно. Но зато открываются уникальные виды на всё побережье. Налево посмотришь – Италию увидишь. Направо – Монако. Так и гуляешь по Франции от одного государства к другому. |
Here the water seems more blue, exotic vegetation more green, and the yellow sun - hotter and brighter. Yes, this promenade is not for the weak. But still, those who will dare the two-hours-walk on the wild foreland Cap-Martin (and will survival) will definitely bring back home colorful impressions from the path, seen by few. By Maria Novozhilova | Вода здесь кажется еще голубее, зелень – зеленее, ну а солнце, как сами понимаете, – жарче и желтее. Так что испытание это не для слабых. Но всё-таки, кто осмелится на пару часовую прогулку по дикой и пустой прибрежной «тропе» мыса Кап-Мартен (и выживет) привезет домой красочные впечатления о Франции, какой её видели малые. Автор Мария Новожилова |